2018.10.13(土)


おはようございます！アトリエPEPEの古賀です！
今日は、お天気ですね前撮り日和
今から成人式の前撮りです♪


さて、撮影当日まで会うのがドキドキだったこのお二人
ブラジルからのお客様☆




ご紹介いただきまして、当社で記念にということで撮影することになりました！
お二人には、日本ならではの婚礼を体験ということで
紋付と色打掛をお召し頂きました♪



新郎様のFelipeは、背も高くがっちりとした体型で紋付がとてもお似合いです♪
学生の頃、交換留学で佐賀にいらっしゃり、剣道をしていたということで
日本語もとてもお上手でした


新婦様のSaraは、背も高くお顔も小さくて、スタイル抜群
ずーっと見つめていたいくらい綺麗
赤の色打掛を選ばれ、せっかくならということでおかつらをされました！
おかつらがとてもお似合いで、撮影を楽しんでいらっしゃいました
打掛を羽織られたとき、少し重たそうで驚かれていましたね♪

海外の方を撮影するときにいつも感じるのが
表情作り、特に笑顔がとても自然で上手だということ♪



私は英語が話せないので、知り合いの方に通訳して頂いたり
身振り手振りジェスチャーで伝えるのですが
お二人が楽しそうなので、こちらもとても幸せな気持ちになります
そして、くみ取っていただいているのか、
無事に伝わっているようで安心しました！


お二人の写真を、もっともっとご紹介したいのですが
小出しにしていきたいと思います

最近、海外のお客様もいらっしゃるのですが
そのたびに英語が話せたらな・・・と思いますね


この度は、当社をご利用いただき誠にありがとうございました！
とてもおちゃめなお二人との楽しい時間、幸せな時間を共有でき、
【幸せのおすそわけ】をいただきました

そして、改めましてご結婚おめでとうございます
末永くお幸せに・・・